Stop Watching Us. Stop NSA.

No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks.
(UN Declaration of Human Rights)

Niemand darf willk├╝rlichen Eingriffen in sein Privatleben, seine Familie, seine Wohnung und seinen Schriftverkehr oder Beeintr├Ąchtigungen seiner Ehre und seines Rufes ausgesetzt werden. Jeder hat Anspruch auf rechtlichen Schutz gegen solche Eingriffe oder Beeintr├Ąchtigungen.
(UN Deklaration der Menschenrechte)

Version 1 as at 31 March 2008
Immigration: References

Content

Preface

In the immigration lists I have noted the references where I took the data from. If the data is listed in more then one reference, I only have mentioned one. If you have found something interesting for you please have a look into the references to find out more details.

Please respect the copyright of the different references.

References on the internet

Borodino-Homepage by Judy A. Remmick-Hubert

Genealogical data of Borodino are listed on the Borodino-Homepage of Judy A. Remmick-Hubert. If you are interested int his topic please have a look. Interesting may be not only the genealogical pages but also the other data collections.

Klöstitz-Homepage by Ingrid Reule

Special thanks go to Ingrid Reule for letting me copy data from her Klöstitz-Homepage. If you are looking for more detailed data you should absolutely have a look atr data collection. You will not only find an extensive collection of genealogical data but also a good historical overview about settlement and resettlement.

Netze 1772 Land Records

Reuben Drefs lists in the Netze 1772 Land Records some people that later have settled in Bessarabia. You may find many families in his data collection that later are Bessarabian settlers. You might also have a clooser look at his other data collections, such as the beispielsweise die 1793-1794 Land Records of South Prussia.

odessa3.org - A German-Russian Genealogical Library

Please respect the copyright explained within the files.

Home books

Home book Kulm

Heimatbuch der Gemeinde Kulm. 284 pages. H.G. Gachet & Co, Langen Bez. Frankfurt/Main, 1968. The records of the book are also available at odessa3.org in the file bessorgn.txt: Bessarabian Surname Origins Index (D. Wahl).

Home book Leipzig

Lächelt, Alfred (Herausg. ): Heimatbuch Leipzig/Bessarabien. The records of the book are also available at odessa3.org in the file bessorgn.txt: Bessarabian Surname Origins Index (D. Wahl).

Home book Tarutino

Mutschall, Wilhelm: Geschichte der Gemeinde Tarutino von 1814 bis 1934. Tarutino o.J. Unveränderter photomechanischer Nachdruck erschienen im Verlag des Hilfskomitees und der Landsmannschaft der Bessarabiendeutschen, Hannover, 1. Auflage 1966. The records of the book are also available at odessa3.org in the file bessorgn.txt: Bessarabian Surname Origins Index (D. Wahl).

Home book Wittenberg

Rath, Paul & Bollinger, Klara: Heimatbuch Wittenberg, Bessarabien. Herausgegeben vom Heimatmuseum der Deutschen aus Bessarabien, Stuttgart 1987. Die Daten finden sich auch bei odessa3.org in der Datei bessorgn.txt: Bessarabian Surname Origins Index (D. Wahl).

Books

Arthur E. Flegel: Extended Relationships of the Kulm, Leipzig, Tarutino Communities in Bessarabia, Russia

I want to thank the Germans from Russia Heritage Collection, North Dakota State University Libraries, PO Box 5599, Fargo, ND 58105-5599 USA, for the permission to publish some of the data from Arthur E. Flegel's book Extended Relationships of the Kulm, Leipzig, Tarutino Communities in Bessarabia, Russia. Please respect that these data may not be reproduced without permission in writing from the Germans from Russia Heritage Collection.

Everybody interested in these communities should own a copy. It is very helpful, valuable and really worth its price. By purchasing this book you moreover you support that also in future this kind of publications will be released.

Heimatkalender

HÄffner, Hugo: Ortsjubiläen. In the Heimatkalender published between 1986 and 1990 you will find some corrections of emmigration lists. More details you will find on my page which is listing links. Data from this publication can also be found at odessa3.org in the file bessorgn.txt: Bessarabian Surname Origins Index (D. Wahl).

Change history for this page